Tokyo, le 15 juillet 2013 – 30,000 lanternes ont illuminé de mille feux la baie de Tokyo hier soir à l’occasion du festival de ‘la Baie des Lanternes’, spécialement dédié à Tokyo 2020 pour montrer le soutien à la candidature japonaise. L’événement, qui a eu lieu sur la base nautique d’Odaiba, le site proposé pour organiser les compétitions de triathlon et de marathon de natation, a éclairé la passion du peuple japonais pour le sport et son désir d’accueillir les Jeux qui feront resplendir les valeurs olympiques, que sont l’Excellence, l’Amitié et le Respect.
Les compositions lumineuses reprenaient l’emblème de la candidature, une couronne de fleurs de cerisiers symbolisant un monde réuni, les aspirations soutenant le rêve de faire venir les Jeux de 2020 à Tokyo et l’accueil d’un événement grandiose dédié au sport, à la culture et à la paix mondiale.
Informations destinées aux médias
Vous pouvez vous rendre sur tokyo2020.jp/fr/press pour consulter et télécharger tous les documents relatifs à Tokyo 2020, comme le dossier de candidature, les plans, le dossier de presse et le logo. Pour y accéder, vous pouvez utiliser l’identifiant : media et le mot de passe : tokyo2020media
Pour plus d’informations
(M.) Masa Takaya
Responsable de la communication du Comité Olympique Japonais
Directeur adjoint de la communication de Tokyo 2020
(M.) Hisao Shuto
Directeur de la Communication Internationale de Tokyo 2020
(Mlle) Nao Miyawaki
Responsable de la Communication Internationale de Tokyo 2020
Tél + 81.3 3224 6265 / Courriel : pressoffice@tokyo2020.jp
Plus d’informations sur notre site : https://tokyo2020.jp/fr/
Suivez nous sur Twitter : @Tokyo2020jp et sur Facebook https://www.facebook.com/tokyo2020.jp
La passion sportive de Tokyo a illuminé toute la baie hier / Photo : Tokyo 2020
La Baie de Tokyo offrira des images spectaculaires lors des Jeux de 2020 / Photo : Tokyo 2020
A propos du Comité de Candidature de Tokyo 2020
Le Comité de candidature de Tokyo 2020 est l’organisation en charge de la seconde candidature consécutive de Tokyo pour accueillir les Jeux Olympiques et Paralympiques de 2020. La ville de Tokyo, rayonnante capitale du Japon et ville candidate pour les Jeux de la XXXIIe Olympiade, a créé ce Comité le 15 septembre 2011. Dirigé par Tsunekazu Takeda, président du Comité Olympique Japonais (COJ), son Conseil Exécutif est composé d’athlètes olympiques et paralympiques et de membres provenant de différentes sphères comme le Gouvernement Métropolitain de Tokyo, le Gouvernement du Japon, le COJ et le Comité Paralympique Japonais (CPJ). Masato Mizuno, directeur général de Tokyo 2020, est en charge de la gestion des affaires courantes au siège du Comité. Le Comité International Olympique (CIO) désignera la ville hôte lors de la 125e session du CIO à Buenos Aires en Argentine, le 7 septembre 2013
.
