A moins d’une année de l’événement, la perspective de voir les meilleurs joueurs de la NHL participer aux Jeux de PyeongChang 2018 s’éloigne un peu plus. Le commissaire de la ligue nord-américaine, Gary Bettman, a durci le ton et suggéré qu’il pourrait interdire aux joueurs de défendre les couleurs de leur équipe nationale dans le prochain tournoi olympique. « Nous travaillons actuellement à l’élaboration de notre calendrier en vue de la prochaine saison et aucune interruption n’est prévue en marge d’une trêve olympique, car pour le moment, nous n’allons pas aux Jeux », a confié Gary Bettman. Puis il a poursuivi: « Il n’y a rien de plus à dire, car il n’y a rien qui avance. Une date butoir? S’il y en a une, elle ne vient pas de nous et ne sera pas imposée par nous. Nous préparons la prochaine saison, c’est tout. » S’exprimant sans nuance sur le cas des joueurs qui souhaiteraient malgré tout rejoindre leur équipe nationale pour les Jeux de PyeongChang, Gary Bettman a tranché: « À ce que je sache, ces joueurs sont sous contrat avec nos équipes et ces contrats doivent être honorés. »
— Publié le 9 mars 2017